Please use this identifier to cite or link to this item:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/19563| Title: | Українська освітня студентська міграція в контексті глобалізаційних викликів |
| Other Titles: | Ukrainian Educational Student Migration in the Context of Globalization Challenges |
| Authors: | Ємельянова, Юлія Yemelianova, Yuliia Терещенко, Анастасія Tereshchenko, Anastasya |
| Affiliation: | PhD in Philosophy, Professor, Department of General and Social Psychology, and Sociology, Lesya Ukrainka Volyn National University, Lutsk, Ukraine E-mail: [email protected] доктор філософських наук, професор кафедри загальної і соціальної психології та соціології, Волинський національний університет ім. Лесі Українки, Луцьк, Україна Master's program student specialty of Sociology, Lesya Ukrainka Volyn National University, Lutsk, Ukraine E-mail: [email protected] Волинський національний університет ім. Лесі Українки |
| Bibliographic description (Ukraine): | Ємельянова, Ю., Терещенко, А. (2020). Українська освітня студент-ська міграція в контексті глобалізаційних викликів. Соціологічні студії, 2 (17), 6–12. DOI: 10.29038/2306-3971-2020-02-06-12 |
| Issue Date: | 2020 |
| Date of entry: | 2-Aug-2021 |
| Publisher: | Волинський національний університет імені Лесі Українки |
| Country (code): | UA |
| Place of the edition/event: | Волинський національний університет імені Лесі Українки |
| ORCID Id: | https://orcid.org/0000-0001-5651-9889 https://orcid.org/0000-0002-9989-9284 |
| DOI: | 10.29038/2306-3971-2020-02-06-12 |
| UDC: | 316 |
| Keywords: | трудова міграція студентська освітня міграція глобалізація інтелектуалізація праці людський капітал labour migration student educational migration globalization intellectualization of labour human capital |
| Abstract: | Глобалізація створила умови для вільного переміщення багатьох людей між країнами та континентами з метою працевлаштування, і це явище має стійкий характер: закриті сьогодні з приводу пандемії «Ковід-19» кордони завтра неминуче відкриються. Цьому сприяє головний економічний ефект глобалізації, який забезпечує більш розвинені держави дешевою робочою силою, а менш розвинуті долучає до сучасних технологій. Мільйони людей, у тому числі й молодь України, уже звикли до такого способу життя, який передбачає міграційні поїздки, іноді – довготривалі. Останніми роками стає помітною серед українських трудових мігрантів нова група – студентська молодь. У статті розглянуто цей соціальний факт із різних боків, проаналізовано його значення для сучасного українського суспільства, дано оцінку з позиції перспектив функціонування українського суспільства. Головним висновком є вказівка на майбутній системний структурний дисбаланс, що загрожує безпеці країни в цілому. |
| Description: | Globalization has led to the free movement of many people between countries and continents in order to find employment. This phenomenon is becoming permanent: the borders that are today closed due to the Covid-19 pandemic will inevitably open tomorrow. Opening of borders will facilitate the main economic «mechanism» of globalization, which brings cheap labour to more developed countries and introduces poor countries to modern technologies. Millions of people on the planet are already accustomed to this way of life, which involves migratory trips, often long-term. In the era of the current wave of globalization, the phenomenon of Ukrainian labour migration, whose history began at the end of the 19th century, receives a new dimension. Labour migrants from Ukraine are one of the largest groups of migrants in Europe. According to various estimates, their number has reached several million, and this is typical for developing countries, to which Ukraine can be attributed. Researchers note that the average age of Ukrainian migrants has dropped significantly in recent years. Most of them (over 40 %) are men aged 30–44. It is also important that more than a third of migrants have a higher education, but are often forced to agree to low qualifications jobs thereby lowering their social status. Young citizens of Ukraine are also getting used to migratory trips. After Ukraine has received a visa-free regime, they willingly use the freedom of movement to test the advantages and disadvantages of living abroad. Education in Europe has become popular; more and more often Ukrainian citizens with foreign diplomas enter the labour market. The authors analyze student educational migration and argue that in modern Ukraine this process should be subject to the control of both the authorities and public organizations. The authors argue that uncontrolled educational migration is becoming the first stage of labour migration that today is already leading to imbalances in the functioning of Ukrainian society. |
| URI: | https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/19563 |
| ISSN: | 2306-3971 |
| References (Ukraine): | 1. Вовканич, С. Й. (2004). Глобалізація, євроінтеграція України та збереження її національної ідентич-ності: цивілізаційні виклики і націоцентричні імперативи: препринт наук. доп. Львів, 60 с. 2. Гнатюк, Т. (2018). Освітня міграція з України: сучасні тенденції. Науковий вісник Міжнародного гумані-тарного університету. Серія: Економіка і менеджмент, 33, 85–89. Отримано 14.09.2019 з http://nbuv.gov. ua/UJRN/Nvmgu_eim_2018_33_13 3. Другов, О. (2020). До проблеми освітньої еміграції українців. Освіта.ua. Отримано 29.07.2020 з https://osvita.ua/vnz/75342/ 4. Ерман, Г. (2018). Особиста євроінтеграція: як «втікають мізки» з України і чи можна їх повернути. BBCnewsУкраїна. Отримано 24.10.2020 з https://www.bbc.com/ukrainian/features-45890286 5. За кордоном живе 14 % громадян України (2015). Українська правда. Отримано 06.11.2020 з http://www.pravda.com.ua/news/2011/09/30/6630949/ 6. Іщенко, А. Ю. (2018). Глобальні тенденції і проблеми розвитку освіти: наслідки для України. Аналітична записка. Національний інститут стратегічних досліджень. Отримано 09.10.2020 з http://old2.niss.gov.ua/ articles/1537/ 7. Касьянова, М. (2016). Якісні характеристики українських мігрантів до країн Східної Європи у кінці ХХ – початку ХХІ ст. Гілея: науковий вісник, 106, 345–347. 8. Касьянова, М., Левачук, М. (2018). Інтелектуальна міграція громадян України до Польщі. Політичне життя. 4, 84–89. 9. Клімук, І., Пеньковська, С. (2017). Міграційна мобільність абітурієнтів Волинської області: проблема вибору Україна vs Польща крізь призму стереотипів. Соціологічні студії, 2(11), 26–32. https://doi.org/10. 29038/2306-3971-2017-02-26-32. 10. Лібанова, Е. (2011). Соціально-економічні та етнокультурні наслідки міграції для України. Отримано 20.11.2020 з https://niss.gov.ua/sites/default/ files/2012-08/Migration.new-7aaa8.pdf 11. Лібанова, Е. (2020). Трудова міграція з України: вплив COVID-19. Дзеркало тижня. Отримано 22.11. 2020 з https://zn.ua/ukr/SOCIUM/trudova-migraciya-z-ukrayini-vpliv-covid-19-351189_.html 12. Малиновська, О. А. (2018). Сучасна міграція українців до Польщі та пов’язані з нею виклики: Аналітична записка. Отримано 10.11.2020 з http://www.niss.gov.ua/content/articles/files/migrats_Pol-fbd2a.pdf 13. Міграція як чинник розвитку в Україні (2016). Київ: МОМ. Отримано 15.08.2020 з http://www.iom.org.ua/ sites/default/files/mom_ migraciya_yak_chynnyk_rozvytku_v_ukrayini.pdf 14. Мостова, Ю., Рахманін, С. (2018). Чому українці покидають свою країну. Дзеркало тижня. Отримано 09.09.2020 з https://zn.ua/ukr/internal/krovotecha-chomu-ukrayinci-pokidayut-svoyu-krayinu-267394_.html 15. Скільки українців поїхало за кордон і що державі з цим робити. Аналіт. зап. (2018). Центр економічної стратегії. Отримано 12.10.2020 з https://ces.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/Migration-note.pdf 16. Соціально-економічний стан України: наслідки для народу та держави: нац. доп. (2009). Київ: НБЦ НБУВ. Отримано 14.08.2020 з https://www.idss.org.ua/monografii/nandop1.pdf 17. Стадний, Є. В. (2017). Українські студенти за кордоном: факти та стереотипи. CEDOS. Отримано 01.10.2020 з https://cedos.org.ua/uk/articles/ukrainski-studenty-za-kordonom-fakty-ta-stereotypy 18. Українська міграція в умовах глобальних і національних викликів ХХІ століття: наук. вид. (2019). Львів: НАНУ. Отримано 23.11.2020 з http://www.nas.gov.ua/UA/Book/Pages/default.aspx?BookID=0000015618 19. Українське студентство в Польщі: політики залучення, інтеграції та мотивація і плани студентства (2018). Cedos. Отримано 20.10.2020 з https://cedos.org.ua/uk/articles/ukrainski-studenty-v-polshchi-polityky-zaluchennia-intehratsii-ta-motyvatsiia-i-plany-studentiv 20. Українське суспільство: міграційний вимір: нац. доп. (2018). Київ: Ін-т демографії та соц. дослідж. ім. М. В. Птухи НАН України. 396 с. |
| References (International): | 1. Drugov, O. (2020). To the problem of educational emigration of Ukrainians. Osvita.ua. Retrieved July 29, 2020 from https://osvita.ua/vnz/75342/ 2. Erman, G. (2018). Personal European integration: how «brains run away» from Ukraine and whether they can be returned. BBC News Ukraine. Retrieved October 24, 2020 from https://www.bbc.com/ukrainian/features-45890286 3. Hnatyuk, T. O. (2018). Educational migration from Ukraine: modern trends Scientific Bulletin of the International Humanities University. Series: Economics and Management, 33, 85–89. Retrieved September 14, 2019 from http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_eim_2018_33_13 4. How many Ukrainians went abroad and what should the state do about it. Analytical note (2018). Center for Economic Strategy. Retrieved October 12, 2020 from https://ces.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/Migration-note.pdf 5. Ishchenko, A. (2018). Global trends and problems of education development: consequences for Ukraine. Analy-tical note. National Institute for Strategic Studies. Retrieved October 09, 2020 from http://old2.niss.gov.ua/ articles/1537/ 6. Kasianova, M. M. (2016). Qualitative characteristics of Ukrainian migrants to Eastern Europe in the late ХХ – Early ХХІ Century. Hileya: scientific bulletin, 345–347. 7. Kasianova M., Levachuk M. (2018). Intellectual migration of Ukrainian citizens to Poland. Political life, 4, 84–89. 8. Klimuk, I., Penkovska, S. (2017). Migration Mobility of School Leavers in the Volyn Region: the Problem of Choosing Ukraine vs Poland through the Prism of Stereotypes. Sociological Studios, 2(11), 26–32. https://doi.org/10.29038/2306-3971-2017-02-26-32 9. Libanova, E. (2011). Socio-economic and ethnocultural consequences of migration for Ukraine. Retrieved November 20, 2020 from https://niss.gov.ua/sites/default/ files/2012-08/Migration.new-7aaa8.pdf 10. Libanova, E. (2020). Labor migration from Ukraine: the impact of «COVID-19». Mirror of the week. Retrieved November 22, 2020 from https://zn.ua/ukr/SOCIUM/trudova-migraciya-z-ukrayini-vpliv-covid-19-351189_.html 11. Malynovska, O. A. (2018). Modern migration of Ukrainians to Poland and related challenges: Analytical note. Retrieved November 10, 2020 from http://www.niss.gov.ua/content/articles/files/migrats_Pol-fbd2a.pdf 12. Migration as a factor of development in Ukraine (2016). Kyiv: IOM. Retrieved August 15, 2020 from http://www.iom.org.ua/sites/default/files/mom_migraciya_yak_chynnyk_rozvytku_v_ukrayini.pdf 13. Mostova, Yu., Rachmanin, S. (2018). Why Ukrainians are leaving their country. Mirror of the week. Retrieved September 09, 2020 from https://zn.ua/ukr/internal/krovotecha-chomu-ukrayinci-pokidayut-svoyu-krayinu-267394_.html 14. Socio-economic condition of Ukraine: consequences for the people and the state: national report (2009). Kyiv: NBC NBUV. Retrieved 14.08.2020 from https://www.idss.org.ua/monografii/nandop1.pdf 15. Stadny, Y. (2017). Ukrainian students abroad: facts and stereotypes. CEDOS. Retrieved October 01, 2020 from https://cedos.org.ua/uk/articles/ukrainski-studenty-za-kordonom-fakty-ta-stereotypy 16. Ukrainian migration in the context of global and national challenges of the XXI century: scientific publication (2019). Lviv: NASU. Retrieved November 23, 2020 from http://www.nas.gov.ua/UA/Book/Pages/default.aspx? BookID=0000015618 17. Ukrainian Society: Migration Dimension: national report (2018). Kyiv: Ptoukha Institute of Demography and Social Studies of National Academy of Sciences of Ukraine. 396 p. 18. Ukrainian students in Poland: policies for involvement, and integration, and motivation, and students plans (2018). Cedos. Retrieved October 20, 2020 from https://cedos.org.ua/uk/articles/ukrainski-studenty-v-polshchi-polityky-zaluchennia-intehratsii-ta-motyvatsiia-i-plany-studentiv 19. Vovkanych, C. (2004). Globalization, European Integration of Ukraine and Preservation of its National Identity: Civilization Challenges and Nation-Centric Imperatives: a preprint of scientific report. Lviv, 60 p. 20. 14 % of Ukrainian citizens live abroad (2015). Ukrainian Pravda. Retrieved November 06, 2020 from http://www.pravda.com.ua/news/2011/09/30/6630949/ |
| Content type: | Article |
| Appears in Collections: | Соціологічні студії, 2020, № 2 (17) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.